The rear sway bar is very flexible compared to the front, so will allow the axle to articulate a lot already. I don't think there is much to be gained by disconnecting it. Finding some quick disconnects that fit should not be difficult, but I don't see much point in doing it personally.