well. sadly, the only one who can know your needs is you.
obviously, the ATZ "looks" to be the better road tire. closer tread blocks, more siping. should perform well in rain. the Toyo has less siping with wider spaced blocks. better offroad... possibly less traction on wet roads.
its a toss up.
like i had said. i made the choice for all terrains when i replaced my orginal m/t's. i dont regret my choice, but i still long for the rumble and look of a mud tire on my rig.