I had a mysterious rattle like that and it was the windshield fasteners forward of the passenger mirror. I removed the glove box and did test drives and everything till I found it. Worth checking out, good luck.
I support the military, fiscal responsibility, Hemp, legalization of Marijuana over 21, smaller government and the Bill of Rights.
NSA: The only part of the government that actually listens.